Guide

Achat à l'étranger : comment fonctionne le prêt hypothécaire ?

Ajouter Empruntis aux favoris (nouvelle fenêtre)
Achat à l'étranger

L'essentiel en quelques mots

C’est décidé, vous partez vivre à l’étranger. Vous avez trouvé une petite maison près de Porto ou un chalet en Bavière. Pour concrétiser votre projet, il faut maintenant trouver un financement.

Armez-vous de patience, les banques françaises prêtent difficilement pour l’achat d’un bien immobilier à l’étranger. 

Heureusement, il existe deux solutions pour obtenir un prêt d’une banque française : le prêt hypothécaire et le prêt Lombard. Ces deux mécanismes vous permettent d’obtenir un prêt pour l’achat d’un bien immobilier à l’étranger, à condition d’avoir un patrimoine immobilier ou mobilier en France pour offrir une garantie à la banque.

Le prêt hypothécaire est le plus apprécié des banques pour les achats immobiliers à l’étranger. Si vous n’avez pas la chance de détenir un patrimoine, immobilier ou mobilier, vous pouvez solliciter les banques locales. Si vous parvenez à établir un dossier solide et en langue locale, alors il vous sera possible d’emprunter.

Acheter un bien immobilier à l’étranger : pourquoi les banques sont frileuses ?

Vous avez trouvé un bien immobilier à l’étranger et vous souhaitez l’acheter ? La prochaine étape est de trouver un financement. Malheureusement, les investissements immobiliers à l’étranger ne sont pas particulièrement appréciés par les banques.  

Il y a trois raisons principales pour lesquelles les banques françaises sont réticentes à accorder un prêt immobilier pour un achat hors de France :

  • Elles n’ont pas d’agences sur place ou elles n’ont pas de partenariat avec une banque du pays où vous souhaitez acheter. Vos échanges avec votre conseiller pâtiront sans doute du décalage horaire ;
  • La situation géopolitique de certains pays rend le prêt risqué ;
  • Les banques ne peuvent pas se constituer de garanties à l’étranger.

Faire un prêt immobilier pour acheter à l’étranger n’est toutefois pas impossible lorsqu’on est bien renseigné et préparé.

Quelles solutions s’offrent à vous pour acheter à l’étranger ?

Trois solutions principales s’offrent à vous lorsque vous souhaitez acheter un bien immobilier à l’étranger :

  • le prêt avec une banque locale
  • le prêt Lombard
  • le prêt hypothécaire.

Vous pouvez tout à fait faire appel à une banque originaire du pays où vous souhaitez acheter. Une banque locale connaît bien le marché immobilier de son pays et de sa région et pourra vous conseiller.

La constitution du dossier peut toutefois être compliquée, car la banque vous demandera sûrement un dossier dans la langue locale. Si c’est le cas, vous devez passer par un traducteur assermenté pour traduire les documents officiels. Votre situation financière doit être stable pour convaincre une banque locale. Ces dernières restent réticentes à prêter à un étranger, surtout si vous ne résidez pas encore dans le pays où vous souhaitez vous installer.

Si vous souhaitez passer par une banque française, vous pouvez utiliser le prêt Lombard ou nantissement. Pour obtenir ce prêt, vous devez constituer une garantie sur un produit financier, votre épargne ou une assurance vie, par exemple. Ce produit financier sera bloqué pendant toute la durée du crédit.

La troisième solution est le prêt hypothécaire. C’est la solution la plus utilisée pour un achat immobilier à l’étranger.

Zoom sur le prêt hypothécaire, qu’est-ce que c’est ?

Le prêt hypothécaire est un crédit immobilier adossé à une hypothèque. Cette solution est accessible au propriétaire d’un ou plusieurs biens immobiliers.

Cette hypothèque est constituée sur le patrimoine immobilier du futur emprunteur. Le montant du prêt accordé dépendra donc de la valeur des biens immobiliers détenus par l’emprunteur avant l’acquisition du bien à l’étranger.

Pour quelles raisons le prêt hypothécaire est-il adapté à l’étranger ?

Le prêt hypothécaire est particulièrement adapté à l’achat d’un bien immobilier à l’étranger.  En effet, bien souvent, les banques françaises conditionnent l’obtention d’un prêt à la constitution d’une hypothèque sur le bien immobilier acheté. 

💡

Une hypothèque ne peut pas être constituée sur un bien situé à l’étranger. C’est un mécanisme prévu par la loi française et il n’est pas transposable en dehors de nos frontières. 

Si vous avez la chance de posséder un bien immobilier en France, il peut être utilisé dans le cadre d’un prêt hypothécaire. Le bien situé en France est hypothéqué pour garantir le paiement du crédit immobilier qui finance le bien que vous souhaitez acquérir à l’étranger. 

Quelles sont les conditions à remplir pour un prêt hypothécaire pour un achat à l’étranger ?

Le patrimoine immobilier hypothéqué doit se trouver en France. Vous pouvez réaliser un prêt hypothécaire sur un bien soldé, mais également sur un bien pour lequel un crédit est en cours. Le prêt en cours devra alors être racheté par la banque. Le montant de l’emprunt sera évidemment plus important lorsque votre bien est soldé.

Le taux d’un prêt hypothécaire est similaire à celui des prêts immobiliers standards accordés par les banques.

La banque va vérifier le ratio hypothécaire avant de vous accorder un crédit immobilier hypothécaire. Ce ratio permet de s’assurer que le montant emprunté ne dépasse pas la valeur du bien hypothéqué.

Avez-vous aimé ce guide ?

97 % de nos clients sont satisfaits : soyez le prochain

Lire tous les commentaires

4.9 sur 5 basé sur 35987 avis

Google
  • « Je recommande vivement cette étude notariale pour son professionnalisme, sa disponibilité et son accompagnement tout au long de nos démarches. Nous avons été très bien conseillés et accompagnés, avec beaucoup de sérieux, de bienveillance et de réactivité. Tout a été expliqué clairement et nous nous sommes sentis en confiance du début à la fin. Un grand merci pour votre travail et votre gentillesse ! »

    Baron Ambre
  • « Un grand merci à l'agence Empruntis Le Havre, et tout particulièrement à Anthony et Delphine, pour leur professionnalisme, leur efficacité et leur grande réactivité tout au long de notre projet immobilier. C'est une agence qui nous accompagne depuis le début dans tous nos projets immobiliers, et à qui nous renouvelons notre confiance à chaque fois. Toujours disponibles, à l'écoute et de bon conseil, ils ont su nous accompagner à chaque étape, répondre rapidement à toutes nos questions et faciliter l'ensemble des démarches. Grâce à leur sérieux et à leur implication, notre financement s'est déroulé de manière fluide et efficace. Pierrick DEMARE »

    Pierrick DEMARE
  • « Accompagnement personnalisé, professionnalisme, disponibilité. Merci à tte l'équipe Empruntis et plus particulièrement à Julie qui nous a magnifiquement accompagné dans notre projet d'achat de résidence principale. Je recommande ! »

    Jeremy Tomal
  • « Nous tenions à remercier chaleureusement Madame Beaufils et son assistante, Madame Rigal, pour leur accompagnement exceptionnel tout au long de notre projet d'achat. Nous avons été parfaitement accompagnés du début à la fin. Toutes deux ont fait preuve d'un grand professionnalisme, d'une écoute attentive, d'une disponibilité sans faille et d'une réelle implication à chaque étape. Toujours présentes lorsque nous avions besoin de renseignements ou de conseils, elles ont su nous accompagner avec bienveillance, sérieux et efficacité, ce qui a rendu cette belle étape beaucoup plus sereine. Nous sommes absolument ravis d'avoir pu mener à bien notre projet à leurs côtés. C'est un véritable plaisir d'avoir été accompagnés par des personnes aussi professionnelles, humaines et investies dans leur travail. Un immense merci à toutes les deux pour votre disponibilité, votre gentillesse et la qualité de votre accompagnement. Nous les recommandons les yeux fermés et sans la moindre hésitation ! Vous pouvez leur faire confiance les yeux fermés, vous serez entre de très bonnes mains. »

    Lea Mega
  • « Je tiens à remercier Mme AVRILLA pour son accompagnement dans notre projet immobilier. Elle nous a permis d'avancer rapidement et sereinement dans notre dossier, en étant à l'écoute et disponible. Je recommande vivement Empruntis ! »

    Guillaume Loquet
  • « Je tiens à remercier tout particulièrement Élodie CANDAT pour son accompagnement exceptionnel tout au long de mon projet immobilier. Elle s'est énormément investie dans mon dossier, avec un professionnalisme, une disponibilité et une persévérance remarquables. Mon financement n'a pas été un long fleuve tranquille, très loin de là, mais Élodie n'a jamais baissé les bras. Toujours à l'écoute, réactive et impliquée, elle a su chercher des solutions, suivre chaque étape et faire preuve d'une patience remarquable malgré les nombreux rebondissements. Je tiens également à remercier Julie PELLEGRINI, directrice de l'agence, pour son implication et son accompagnement. C'est particulièrement appréciable de tomber sur des personnes qui ne se contentent pas de traiter un dossier, mais qui s'investissent réellement pour permettre à un projet immobilier d'aboutir. Dans mon cas, cet investissement a fait toute la différence. Un immense merci à Élodie et Julie pour leur travail et leur engagement. Je recommande vivement cette agence Empruntis ! »

    Randy Seillet
Lire tous les commentaires
+130 Agences en France
Votre agence Empruntis

Empruntis près de chez vous

Bénéficiez du savoir-faire d’Empruntis près de chez vous en confiant votre projet à l’une de nos 130 agences. Nos experts vous accompagnent jusqu’à l’obtention de votre financement.

Besoin d'un prêt immobilier au meilleur taux ?

Nos courtiers sont disponibles pour répondre à vos questionsle lundi, vendredi de 9h à 17h
et le mardi, mercredi, jeudi de 10h à 18h

Choisissez votre créneau

Lun. 21 févr.

Un courtier expert vous rappelle

Ces données seront utilisées uniquement pour répondre à vos questions.